Профессиональные переводы австрийского
Также переводим с / на такие языки:
- Английский
- Немецкий
- Французский
- Испанский
- Итальянский
- Польский
- Русский
- Украинский
- Японский
- Корейский
- Китайский
- Казахский
- Грузинский
- Узбекский
- Армянский
- Азербайджанский
- Туркменский
- Турецкий
- Молдавский
- Румынский
- Финский
- Белорусский
- Болгарский
- Чешский
- Латышский
- Литовский
- Греческий
- Португальский
- Сербский
- Латинский
- Иврит
- И другие
В австрийском языке есть разговорные наречия, схожие с баварским диалектом немецкого языка. Если в слове присутствует суффикс «I», то оно становится более певучим, мягким и мелодичным. Присутствуют в большом количестве славянизмы, а также французские и итальянские слова. Уместным является пространное обращение (господин или милостивая госпожа). На стыке нескольких слов, объединенных в одно, иногда появляется буква «S».
Чтобы сделать перевод текста на австрийский (или с него), нужно знать и другие особенности – по произношению смычные согласные сложно отличимые от парных, гласные буквы произносятся более шире по сравнению с немецким языком. Перевод документов на австрийский язык делается с учетом упомянутых особенностей.
Преимущества нашего агентства:
- никогда не подводим клиента, выполняем заказы быстро;
- после перевода внимательно изучаем результат и устраняем ошибки/пропущенные опечатки;
- не разглашаем персональные сведения, которые фигурируют в текстах (в рамках соблюдения политики конфиденциальности);
- справляемся с работой любой сложности;
- используем специальные энциклопедии и словари, позволяющие очень точно передать суть;
- устанавливаем приемлемые цена на профессиональные услуги.
Срочно нужен перевод с австрийского на русский? Позвоните в наше бюро, мы подберем вам квалифицированного специалиста и поможем с интерпретацией исходного текста.
Также предлагаем воспользоваться услугой срочных переводов.
Чтобы узнать подробнее, переходите на другие страницы сайта
Цена перевода с/на австрийский
Стоимость письменного перевода с/на австрийский язык | Грн. За 1800 знаков более 50 условных страниц | Грн. За 1800 знаков до 50 условных страниц |
Письменный (медицинский, технический, научный, экономический, финансовый, юридический, художественной прозы, сайтов и др.) | договорная | договорная |
Художественный перевод песен, стихов | договорная | договорная |
Перевод стандартного документа (паспорт, права, диплом, аттестат свидетельство о рождении, смерти, браке, разводе и др.) | договорная | договорная |
Нотариальный перевод документов (паспорт, права, диплом, аттестат, свидетельство о рождении, смерти, браке, разводе). Цена за стандартный одностраничный документ до 1800 знаков с заверкой | договорная | договорная |
Заверка печатью бюро | бесплатно | бесплатно |
Сшивка и заверка печатью бюро | 20 грн./документ | 10 грн./документ |
Цены указаны в гривнах за 1800 знаков с пробелами.
Мы работаем по предоплате – 50% от стоимости заказа. Оставшуюся сумму Вы можете оплатить при получении заказа.
Скидки: до 10 учетных страниц -5%, от 20 до 50 учетных страниц – 10%.
Стандартные документы оплачиваются по второй колонке прайса:
- Свидетельство о рождении
- Свидетельство о разводе
- Свидетельство о браке
- Диплом
- Паспорт
- Справка о несудимости
- Прочие справки и свидетельства
На заметку нашим клиентам:
При осуществлении заказа указывайте правильное написание имени по загранпаспорту, а также названия организаций и предприятий, в случае если они переводились ранее.
В случае если информация будет указана неправильно, перевод будет выполняться на усмотрение наших переводчиков по принятым правилам транслитерации. Во избежание разногласий, мы настоятельно просим Вас серьёзно отнестись к нашей просьбе.
Подсчет стоимости переводов с/на иеролиглифические языки ведется по русскому/украинскому языку.
Стоимость устного перевода с/на литовский язык | грн./час |
Устный перевод синхронный (мин 2 часа) | договорная |
Устный перевод последовательный (мин 2 часа) | договорная |
Все услуги бюро переводов Бонус
- Псьменный перевод
- Перевод документов
- Нотариальный перевод
- Апостиль и другие услуги срочно
- Псьменный перевод
- Перевод документов
- Нотариальный перевод
- Апостиль