Переклади з італійської та на італійську мову

Профессиональные переводы с итальянского и на итальянский

Профессиональные переводы на итальянскийПрофессиональное толкование на итальянский востребовано во многих сферах бизнеса, медицины, учебы. Чаще всего юридические лица договариваются с иностранными инвесторами или производителями о поставке товара. В таких делах без переводчика не обойтись.

У нас вы сможете осуществить перевод документов на итальянский. А также письменный итальянский перевод абсолютно различных направленностей. 

 

Что переводят чаще всего

Письменный перевод на итальянскийВ нашем агентстве регулярно заказывают медицинский перевод с/на итальянский. Он требуется при поставке лекарственных средств из Италии для толкования аннотаций и инструкций.

Также востребован письменный технический перевод, который поможет отечественным производителям пользоваться зарубежной техникой. Достаточно часто поставщики и заводы в Италии создают инструкции и мануалы исключительно на родном языке, из-за чего пользоваться таким оборудованием сложно, а в случае любой поломки приходится вызывать специалистов. Благодаря возможности перевести на итальянский любые инструкции и характеристики, вы сможете без проблем истолковать технические документы и понять их суть.

Художественный перевод книг и стихов также пользуется популярностью. У нас есть профессионалы, которые отлично переводят литературные произведения.  

Помимо этого частой услугой является устный синхронный перевод с итальянского, который поможет на переговорах, выставках или презентациях. 

Клиентам регулярно требуется нотариальный перевод на итальянский, т.к. люди часто выезжают из нашей страны и им требуются переведенные и заверенные личные документы. Свидетельства, справки, паспорта, дипломы, доверенности — переводы с нотариальной заверкой всех этих документов ежедневно заказывают в нашем бюро. Также переводим и другие документы. Услуга востребована не только у студентов, которые едут учиться в Италию, но и у рабочих, желающих получать достойную оплату труда за границей.

Предлагаем вам уже сейчас обратиться к нам и заказать услуги нашего бюро переводов Бонус и получить сервис высшего качества по доступным ценам. Позвоните по номеру телефона и наш менеджер проконсультирует вас.

Также предлагаем воспользоваться услугой срочных переводов.

Цена переводов с/на итальянский

Стоимость письменного перевода с/на итальянский

Грн. За 1800 знаков более 50 условных страниц

Грн. За 1800 знаков до 50 условных страниц

Письменный (медицинский, технический, научный, экономический, финансовый, юридический, художественной прозы, сайтов и др.)145160
Художественный перевод песен, стихов290320
Перевод стандартного документа (паспорт, права, диплом, аттестат свидетельство о рождении, смерти, браке, разводе и др.)145160
Нотариальный перевод документов (паспорт, права, диплом, аттестат, свидетельство о рождении, смерти, браке, разводе). Цена за стандартный одностраничный документ до 1800 знаков с заверкой265280
Заверка печатью бюробесплатнобесплатно
Сшивка и заверка печатью бюро20 грн./документ10 грн./документ

Цены указаны в гривнах за 1800 знаков с пробелами.

Мы работаем по предоплате  – 50% от стоимости заказа. Оставшуюся сумму Вы можете оплатить при получении заказа.

Скидки: до 10 учетных страниц -5%, от 20 до 50 учетных страниц – 10%.

Стандартные документы оплачиваются по второй колонке прайса:

  • Свидетельство о рождении
  • Свидетельство о разводе
  • Свидетельство о браке
  • Диплом
  • Паспорт
  • Справка о несудимости
  • Прочие справки и свидетельства

На заметку нашим клиентам:
При осуществлении заказа указывайте правильное написание имени по загранпаспорту, а также названия организаций и предприятий, в случае если они переводились ранее.

В случае если информация будет указана неправильно, перевод будет выполняться на усмотрение наших переводчиков по принятым правилам транслитерации. Во избежание разногласий, мы настоятельно просим Вас серьёзно отнестись к нашей просьбе.

Подсчет стоимости переводов с/на иеролиглифические языки ведется по русскому/украинскому языку.

Стоимость устного перевода с/на итальянский язык

грн./час

Устный перевод синхронный (мин 2 часа)

договорная

Устный перевод последовательный (мин 2 часа)

договорная

Выполняем следующие услуги, включающие итальянские переводы

Поділитися в соціальних мережах:

Share on facebook
Share on linkedin
Share on twitter
Share on email

Мови на які ми переладаємо:

Австрийский язык
Азербайджанский язык
Английский язык
Армянский язык
Белорусский язык
Болгарский язык
Греческий язык
Грузинский язык

Рассчитать стоимость перевода

Пожалуйста заполните форму максимально точно для правильного расчета стоимости перевода.

Можно добавить для просчета до 20 файлов общим объемом не более 25 мб

Розрахувати вартість перекладу

Будь ласка заповніть форму максимально точно для правильного розрахунку вартості перекладу.

Можна додати для прорахунку до 20 файлів загальним обсягом не більше 25 мб

Спасибо за Ваше сообщение.

Мы свяжемся с вами в ближайшее время