Переклади з корейської і на корейську мову

Профессиональные корейские переводы

Профессиональные корейские переводыПроблемы и сложности с пониманием чужого языка могут возникнуть у многих: у владельцев компаний и фирм, преподавателей, даже студентов. Многим может понадобится начать общение с представителями Кореи или других стран. А потому очень важно в самых разных случаях пользоваться услугами специалистов перевода с/на корейский язык!

  • Если, например, вам нужно изложить информацию о товарах, своей продукции скажем на сайте вашей компании или выслать документы, содержащие самые различные сведения и данные, то письменный перевод текстов с/на корейский язык окажется очень кстати. Ведь он исключает ошибки, самые разные грамматические или стилистические неточности. Это является гарантией того, что вас точно поймут, с вами захотят и дальше вести переговоры.
  • Знать к кому обратиться имеет смысл и тогда, когда к вам, например, пришло письмо из-за рубежа. Присланный документ может содержать самые различные данные, а неверная их интерпретация может иметь необратимые последствия. Поэтому и в данном случае нужен точный перевод с/на корейского языка.

Конечно же, все случаи перечислять бессмысленно, а вот акцентировать внимание на главном просто необходимо!

 

Переведем с/на корейский толково!

Переводим на корейскийВыполненные переводы могут существенно отличаться! Это очень важно иметь в виду, поскольку их качество для всех и всегда имеет значение.  А это значит, что перевод документа на корейский язык должен быть:

  • точным;
  • последовательным;
  • правильным.

Он должен нести ту информацию, которая прописана в документе. При выполнении качественного перевода с/на корейский недопустимы ошибки или дословный перевод, при котором смысл фразы может быть утерян. О высоком профессионализме специалиста будет свидетельствовать его огромный опыт в данной отрасли, а также навыки работы с текстами разных типов.

Спешим обратить ваше внимание! Перевод с русского на корейский язык и обратно, выполненный специалистами нашего бюро переводов Бонус будет идеальным. Он будет соответствовать всем правилам орфографии и грамматики, иметь структуру, аналогичную подлиннику, и не будет содержать ошибок.

Также предлагаем воспользоваться услугой срочных переводов.

Цена переводов с/на корейский

Стоимость письменного перевода с/на корейский

Грн. За 1800 знаков более 50 условных страниц

Грн. За 1800 знаков до 50 условных страниц

Письменный (медицинский, технический, научный, экономический, финансовый, юридический, художественной прозы, сайтов и др.)280300
Художественный перевод песен, стихов560600
Перевод стандартного документа (паспорт, права, диплом, аттестат свидетельство о рождении, смерти, браке, разводе и др.)280300
Нотариальный перевод документов (паспорт, права, диплом, аттестат, свидетельство о рождении, смерти, браке, разводе). Цена за стандартный одностраничный документ до 1800 знаков с заверкой400420
Заверка печатью бюробесплатнобесплатно
Сшивка и заверка печатью бюро20 грн./документ10 грн./документ

Цены указаны в гривнах за 1800 знаков с пробелами.

Мы работаем по предоплате  – 50% от стоимости заказа. Оставшуюся сумму Вы можете оплатить при получении заказа.

Скидки: до 10 учетных страниц -5%, от 20 до 50 учетных страниц – 10%.

Стандартные документы оплачиваются по второй колонке прайса:

  • Свидетельство о рождении
  • Свидетельство о разводе
  • Свидетельство о браке
  • Диплом
  • Паспорт
  • Справка о несудимости
  • Прочие справки и свидетельства

На заметку нашим клиентам:
При осуществлении заказа указывайте правильное написание имени по загранпаспорту, а также названия организаций и предприятий, в случае если они переводились ранее.

В случае если информация будет указана неправильно, перевод будет выполняться на усмотрение наших переводчиков по принятым правилам транслитерации. Во избежание разногласий, мы настоятельно просим Вас серьёзно отнестись к нашей просьбе.

Подсчет стоимости переводов с/на иеролиглифические языки ведется по русскому/украинскому языку.

Стоимость устного перевода с/на корейский язык

грн./час

Устный перевод синхронный (мин 2 часа)

договорная

Устный перевод последовательный (мин 2 часа)

договорная

Выполняем следующие услуги, включающие корейский переводы переводы

Поділитися в соціальних мережах:

Share on facebook
Share on linkedin
Share on twitter
Share on email

Мови на які ми переладаємо:

Австрийский язык
Азербайджанский язык
Английский язык
Армянский язык
Белорусский язык
Болгарский язык
Греческий язык
Грузинский язык

Рассчитать стоимость перевода

Пожалуйста заполните форму максимально точно для правильного расчета стоимости перевода.

Можно добавить для просчета до 20 файлов общим объемом не более 25 мб

Розрахувати вартість перекладу

Будь ласка заповніть форму максимально точно для правильного розрахунку вартості перекладу.

Можна додати для прорахунку до 20 файлів загальним обсягом не більше 25 мб

Спасибо за Ваше сообщение.

Мы свяжемся с вами в ближайшее время