Переводы экономических текстов
В условиях стремительно развивающихся технологий, повсеместной автоматизации рабочих процессов и появления новых направлений в развитии мировой и отечественной экономических системах, совершенно справедливо, что возрастает потребность, и нарастает популярность переводов экономического направления.
К ним относятся не только статьи по экономике, финансам, ведению бизнеса, но и всякого рода отчетности, документы бухгалтерского учёта, аудит, а так же, все документы, касающиеся экономической ситуации в целом, благосостояния населения или деятельности субъектов бизнеса в этом направлении.
Наше бюро экономических переводов работает с:
- разноплановыми статьями данной тематики;
- документами, касающимися деятельности компании: финансовыми и аудиторскими отчетами, бизнес-планами;
- тендерной документацией;
- маркетинговыми исследованиями;
- публицистической научной литературой;
- документами, связанными с ведением бизнеса;
- узкопрофильными текстами, специфических тематик в данном направлении.
Особенности экономического перевода
Особенностью работы с данной тематикой является использование профильной терминологии, стилистики, строгое следование правилам грамматики, пунктуации, высокая точность, и достоверность. Переводчики, работающие в данном направлении, должны владеть терминологией документа, и иметь полное представление, о чем идет речь. Соблюдение всех правил, применимых к экономическим текстам крайне важно, поскольку качественный перевод является приоритетным в данной сфере.
Заказывайте экономический перевод у нас!
Высокое качество и строгое соблюдение сроков, наравне с воплощением любых пожеланий заказчика достигается благодаря слаженной работе менеджеров бюро, и высококвалифицированных специалистов-переводчиков, знающих все нюансы и терминологию этой тематики.
Вне зависимости от сложности текста или скорости, необходимой для выполнения вашего перевода, мы готовы подобрать оптимальный вариант, который подойдет вам идеально. Вы можете быть уверены в качестве выполнения работы. Бюро переводов Бонус сотрудничает только с проверенными переводчиками, которые досконально владеют необходимой терминологией, и работают на результат.
Стоимость экономического перевода (популярные языки)
| Язык | Цена, грн. | |
| cвыше 50 услов. стр. (1800 знаков) | менее 50 услов. стр. (1800 знаков) | |
| украинский/русский | 50 | 70 |
| английский | 120 | 140 |
| немецкий, польский, испанский | 130 | 150 |
