Письменный перевод текстов в Киеве от 50 грн.

Выполняем письменные переводы следующих тематик

Перевод с / на такие языки:

Для чего необходим письменный перевод текста?

Эта услуга является очень популярной, Она востребована и частными лицами и коммерческими организациями.

Письменный перевод текстов в Киеве лучше доверить профессиональному агентству, специалисты которого в совершенстве овладели искусством перевода, имеют соответствующую подготовку и квалификацию. В этом случае у Вас будет гарантия того, что вся работа будет выполнена правильно и без ошибок. Данная услуга весьма востребована в век глобализации, интенсивного обмена информацией.

Наши письменные переводчики – квалифицированные специалисты с опытом работы в различных сферах и могут переводить тексты различных тематик. Это означает, что над техническим текстом будет работать переводчик с опытом работы в данной тематике. Работа над юридическим текстом будет выполняться переводчиком с образованием в данной сфере или со значительным опытом работы в ней. А письменный перевод медицинской тематики обязательно пройдет корректуру отраслевым специалистом.

Если вам требуется профессиональный письменный перевода текста, вы можете заказать эту услугу в нашем агенстве. Стоимость напрямую зависит от сложности, вида перевода и установленных заказчиком сроков. Наше бюро письменного перевода «Бонус» поможет осуществить эту работу быстро и надёжно.

По узким тематикам текстов составляется глоссарий с терминами, которые будут использоваться при работе. Такой глоссарий согласовывается с заказчиком и после перевода текста обязательно проводится редактура и корректура с целью соответствия глоссарию, выявления неточностей и других несоответствий.

Переводчики нашего бюро Бонус выполняют письменные переводы текстов с/на более чем 40 иностранных языков. Заказы принимается в электронной форме круглосуточно, и обрабатываются в кратчайшие сроки. Офис работает с 9 до 18.00 во все рабочие дни.

Наша компания сможет выполнить письменные переводы следующих тематик:

Медицинская. Чаще всего это бумаги, выданные медицинскими учреждениями. Такие, как история болезни, экспертиза, рецепт на медицинский препарат или инструкция по использованию мед аппаратов.
Техническая. Включает в себя письменные переводы всевозможных эксплуатационных инструкций к различной технике и оборудованию, технических каталогов, статей.
Научная. Это переводы различного вида научных статей из журналов, готовых диссертаций, текстов научно-популярного плана. Они также необходимы при участии клиента в иностранных конференциях научно-практического плана.
Юридическая. То есть это работа над юридическими документами и бумагами. Документы переводятся с целью подачи в посольство, а также для предоставления на различные тендеры. При работе с иностранными партнерами письменные переводы текстов юридической тематики необходимы регулярно!
Художественная. Это работа с романами, эссе, рассказами. Перевод текста данного типа выполняется для того, чтобы адаптировать прозу и стихи под иностранного читателя с сохранением сюжета, стиля и особенностей написания автора.а
Экономическая и финансовая. Применяется при оформлении банковского материала, маркетинговых документов, бухгалтерского отчета и деклараций. Данная работа проводится при сотрудничестве компаний-заказчиков с иностранными предприятиями.