Юридический перевод

Перевод юридических текстов

Некоторые типы текстов и бумаг просты для перевода. Другие невероятно сложны и над ними работает целая команда переводчиков, с тем, чтобы точно перевести каждый термин и избежать двузначности. Она  не недопустима в этой сфере. Но все типы документов объединяет необходимость использования узкой терминологии и знания особенностей характерных для такой точной науки как юриспруденция.

Ошибки нежелательны в любой работе. В переводе юридического текста они могут стать катастрофическими. Потому эта работа выполняется специалистами, очень квалифицированными в данной сфере, которые знают все нюансы юридической тематики

Под письменными юридическими переводами следует понимать работу с:

  • Договорами и соглашениями в том числе и юридическими
  • Уставными документами
  • Всевозможными судебными решениями и судебными документами
  • Свидетельствами о браке, разводе, рождении, смерти
  • Доверенностями
  • Страховыми полисами
  • Законами, законодательными актами
  • Паспортами и др.

Обращайтесь в наше бюро юридических переводов Бонус!

Часто для завершения процедуры, выполненную работу требуется заверить нотариально или поставить печать бюро. Наше бюро переводов предоставит комплексную услугу, учтет все пожелания заказчика, а при необходимости, даст подробную консультацию и поможет правильно оформить документы.

Для наших клиентов мы предоставляем:

  • Быстрый просчет стоимости
  • Качественные услуги по приемлемым ценам
  • Подбор квалифицированных специалистов
  • Оперативность работы менеджеров

 

Обращайтесь в наше бюро для для того чтобы заказать услуги перевода. Вам достаточно выслать документы на просчет на почту, через форму на сайте или приехать к нам офис. Также, есть возможность отправки документов службами доставки.

Стоимость юридического перевода (популярные языки)

ЯзыкЦена, грн.
cвыше 50 услов. стр. (1800 знаков)менее 50 услов. стр. (1800 знаков)
украинский/русский5070
английский120140
немецкий, польский, испанский130150

 

 

Обратите внимание на другие услуги нашего бюро переводов

Поделиться в социальных сетях:

Share on facebook
Share on linkedin
Share on twitter
Share on email

Языки на которые мы переводим

Английский язык
Немецкий язык

Рассчитать стоимость перевода

Пожалуйста заполните форму максимально точно для правильного расчета стоимости перевода.

Спасибо за Ваше сообщение.

Мы свяжемся с вами в ближайшее время