Нотариальный перевод свидетельства о смерти

 Кроме горя от утраты близкого человека часто возникают проблемы с выполнением воли покойного о захоронении и вопросах наследования. В таких случаях необходим нотариальный грамотный перевод свидетельства о случившейся смерти для предоставления запрашиваемой стороне.

Перевод свидетельств подтверждающих смерть и их заверение украинским нотариусом

   Корректно перевести свидетельство о смерти, а также заверить его нотариусом потребуется:

• при оформлении получаемого наследства за пределами страны;
• для посмертной репатриации праха покойного;
• для подтверждения прав на получение выплат и компенсаций.

Без аттестованного переводчика, нотариально заверенный перевод свидетельства о смерти сделать невозможно. 

После выполнения специалистом переводческих услуг нотариус удостоверит перевод документа о смерти, с соблюдением требуемых норм национального законодательства, гарантируя тем самым актуальность предоставленных документов и корректность переведенной информации.

Бюро Бонус оказывает комплексную услугу

   Для успешного получения необходимого документа следует обращаться в специализированные лингвистические бюро, где имеется штат необходимых специалистов и контакты с нотариальными конторами. 

Клиент, обратившийся за помощью в наше бюро переводов, получает документ уже с нотариальной отметкой. Цена на такие услуги является стандартной и отличается от выбора языка.

Выполняем профессиональные переводы с/на английский, русский, украинский, немецкий, французский, испанский, итальянский, польский, китайский и другие языки.