Ціни на послуги нашого бюро перекладів

Акція! Знижка 15% на переклад. 

Мова

Ціна, грн.

більше 50 умов. стр. (1800 знаків)

менше 50 умов. стр. (1800 знаків)

українська/російська

70

70

англійська

130

130

німецька, польська, іспанська

150

160

італійська, французька

160

170

азербайджанська, казахська

200

200

румунська, грецька, сербська, хорватська, чеська, болгарська, македонська, грузинська, вірменська, словацька, португальська, угорська, датська, норвезька, шведська, турецька

200

200

білоруська

200

200

словенська, узбецька

200

220

голландська (нідерландська), латиська, литовська, естонська

250

280

фінська, китайська, корейська, в’єтнамська, арабська, перська (фарсі)

280

300

іврит, японська

320

350

індонезійська

350

400

Примітки: Ціни вказані в гривнях за 1800 знаків з пробілами. Ми працюємо по передоплаті – 50% від вартості замовлення. Решту суми Ви зможете сплатити при отриманні замовлення. Знижки: до 10 облікових сторінок -5%, від 20 до 50 облікових сторінок – 10%. Стандартні документи оплачуються по другій колонці прайса:     

  • Свідоцтво про народження
  • Свідоцтво про розлучення
  • Свідоцтво про шлюб
  • Диплом
  • Паспорт
  • Довідка про несудимість
  • Інші довідки та свідоцтва

На замітку нашим клієнтам: При здійсненні замовлення вказуйте правильне написання імені по закордонному паспорту, а також назви організацій і підприємств, в разі якщо вони перекладалися раніше. У разі якщо інформація буде вказана неправильно, переклад буде виконуватися на розсуд наших перекладачів за прийнятими правилами транслітерації. Щоб уникнути розбіжностей, ми наполегливо просимо Вас серйозно поставитися до нашого прохання. Підрахунок вартості перекладів з / на ієрогліфічні мови проводиться з російської / української мови.

Усний послідовний переклад

Зустрічі, переговори

вузькоспеціальні теми

Українська

400грн.

400 грн.

англійська

800-1000 грн.

1200 грн.

рідкісні мови

договірна

договірна

Назва установи

вартість

терміни

документи

Міністерство Юстиції (оригінальний документ)

450/480 * грн

5 робочих днів

Документи фізичних / юридичних осіб

Міністерство Юстиції (нотаріально засвідчений переклад)

450/480 * грн

3-5 днів

Документи фізичних / юридичних осіб

Міністерство закордонних справ (оригінальний документ) нетерміновий

650 * грн

7-8 днів

Документи фізичних осіб

Міністерство закордонних справ (оригінальний документ) терміновий

950 * грн

5 робочих днів

Документи фізичних осіб

Міністерство закордонних справ (оригінальний документ) нетерміновий

750 * грн

5 робочих днів

Документи юридичних осіб

Міністерство закордонних справ (оригінальний документ) терміновий

1400 * грн

3 робочих днів

Документи юридичних осіб

Міносвіти без запиту

500 * грн.

10 днів

Документи фізичних осіб

Міносвіти під запит

700 * грн

20 днів

 

Міносвіти терміновий

850 грн.

3-5 днів

Документи фізичних осіб

Міносвіти екстрений

1350 грн.

2 години

Документи фізичних осіб

* Держмито включено у вартість

Назва установи

вартість

терміни

документи

Міністерство закордонних справ / Міністерство юстиції (5 робочих днів)

450 грн / 1 етап *

5 -7 робочих днів

Документи фізичних / юридичних осіб

Міністерство закордонних справ / Міністерство юстиції (3 робочих дні)

850 грн / 1 етап *

3-4 робочих дня

Документи фізичних / юридичних осіб

Легалізація в консульстві країни

від 600 грн. + Консульський збір

під запит

Документи фізичних / юридичних осіб

* Держмито включено у вартість

Примітки: Для виконання легалізації необхідна довіреність.

Країни, які вимагають подвійний апостиль: Австрія, Бельгія, Франція, Великобританія, Португалія, Швейцарія, Нідерланди, Італія, Норвегія.

 Список країн для яких потрібна легалізація: ОАЕ, Саудівська Аравія, Лівія, Кувейт, Китай (крім Макао і Гонконгу), Коста-Ріка, Канада, Шрі-Ланка, Ірак, Єгипет, Палестина, Уругвай, Чилі, Катар.     

Назва послуги

вартість

вичитування тексту

50% від вартості перекладу з даної мови (в разі машинного або неякісного перекладу, бюро має право відмовити у вичитуванні і запросити оплату як за переклад)

Засвідчення печаткою бюро

безкоштовно

Підшивка і завірення печаткою бюро

50 грн / документ

Нотаріальне засвідчення підпису перекладача

160 грн.

Нотаріальне засвідчення вірності копії

20 грн. / Стор.

Редагування тексту перекладу носієм мови

+ 50% від вартості замовлення.

Всі послуги бюро перекладів Бонус

Поділитися в соціальних мережах:

Share on facebook
Share on linkedin
Share on twitter
Share on email

Мови на які ми переладаємо:

Австрийский язык
Азербайджанский язык
Английский язык
Армянский язык
Белорусский язык
Болгарский язык
Греческий язык
Грузинский язык

Розрахувати вартість перекладу

Будь ласка заповніть форму максимально точно для правильного розрахунку вартості перекладу.

Можна додати для прорахунку до 20 файлів загальним обсягом не більше 25 мб

Спасибо за Ваше сообщение.

Мы свяжемся с вами в ближайшее время