Переклад з / на такі мови:
- Англійська
- Німецька
- Французька
- Іспанська
- Італійська
- Польська
- Російська
- Українська
- Японська
- Корейська
- Китайська
- Казахська
- Грузинська
- Узбецька
- Вірменська
- Азербайджанська
- Туркменська
- Турецька
- Молдавська
- Румунська
- Фінська
- Білоруська
- Болгарська
- Чеська
- Латвійська
- Литовська
- Австрійська
- Грецька
- Португальська
- Сербська
- Латинська
- Іврит
- Та інші
Письмовий медичний переклад на англійську , як і на інші мови, це робота, яка потребує особливої уваги до термінології. Такий переклад є одним із найскладніших. Перекладачі, що працюють в цій сфері – професіонали з досвідом роботи не менше 5 років. Багато вузькоспрямованих перекладів виконуються саме перекладачами з медичною освітою. Безумовно, це позначається на високій якості виконаної роботи!
Цей вид письмового перекладу тексту повинен володіти особливою точністю, тому приділяється велике значення підбору фахівців, а також подальшої редактури і коректури перекладеного тексту. Термінологічні бази нашого бюро дозволяють розшифрувати рідкісні абревіатури, досвідчені перекладачі перекладуть текст з урахуванням всіх термінологічних особливостей. А редактура, в свою чергу, допоможе провести додаткову перевірку термінів і найменувань препаратів.
Ми виконуємо наступні переклади медичної тематики:
- особисті документи
- інструкції до обладнання
- інструкції до ліків
- наукові статті та інша тематична література
- контракти, патенти
- Виписки, договори, висновки, довідки, оформлені лікарями.
- Рецепти на виготовлення препаратів
- амбулаторні карти
- Історії хвороб пацієнтів
- Звіти експертів та лікарів
- У тому числі і тематичні медичні сайти
Якщо вам потрібен якісний медичний переклад на українську (або будь-яку іншу мову) тексту і документації, звертайтеся для замовлення в наше бюро перекладів Бонус. Наші менеджери нададуть вам всю необхідну інформацію і проведуть прозорий розрахунок вартості. А висококласні фахівці зможуть швидко перекласти ваш медичний текст. Будемо раді Вас бачити!
Оперативно перекладаємо медичні тексти з / на англійську, російську, українську , німецьку , французьку , іспанську , італійську , польську , китайську і інші мови.
Також пропонуємо скористатися послугою термінових перекладів.
